Зруйнована всесильним почуттям, так втомлена самотнiм iснуванням... Чи варто говорити про кохання, тоді, коли прощаєшся з життям?
Название: Мелом на асфальте
Автор: Serizava Aya-san
Бета: lintares aka linami
Размер: мини, 1031 слово
Пейринг/Персонажи: Шигеаки Като, Тегоши Юя
Категория: слэш
Жанр: angst, повседневность
Рейтинг: от G до PG-13
Примечание: Фик написан на второй левел Фандомной Битвы-2012
читать дальше
Като почти бесшумно ходит по пустой квартире, мягко ступая босыми ногами по холодному полу. Вдоль стен, из угла в угол, огибая кресло, стараясь не врезаться в чайный столик, теряясь в помещении, теряясь в мыслях, теряясь в необходимостях.
Шиге смотрит прямо перед собой. В висках пульсирует слабая боль, глаза устают от тусклого освещения. Ему хочется спать, и в последние дни ему всё чаще кажется, что ничего у него не получится, что после провала с романом он станет ещё более бесполезным. Незаметным. Ненужным.
Като трёт пальцами висок и вспоминает, что на этот раз он обещал себе довести всё до конца. Доказать себе, что не хуже, что сможет. Что гордиться собой сможет, пусть это бывает не так часто. Но в этот раз обязательно. Шиге слишком сильно сжимает в руке карандаш, и тот с громким хрустом ломается. На листе перед ним написано всего четыре слова, лучше бы следующей главы, но на самом деле: «я должен его дописать».
Шиге садится каждый вечер за стол и пытается писать, пытается переложить свои чувства, мысли и эмоции на бумагу, оформляя их в сюжет. Но иногда то, что просачивается наружу даже через плотные барьеры «не думать об этом», слишком страшно, чтобы писать об этом массам. И слишком пусто, чтоб поверить, что всё это – его.
Слова сплетаются во фразы и предложения. Но некрасиво, рублеными кусками текста, исчезают намёки на связность и плавность повествования. Като теряет смысл того, о чём пишет, и рвёт исписанные листы страница за страницей. Весь пол покрыт белыми измятыми обрывками бумаги - обрывками ночей и мыслей.
Утро встречает Шиге тянущей головной болью и першением в горле. Окно открыто настежь с ночи. И это кажется сейчас глупым, но перед сном Като был уверен, что свежий воздух поможет ему выспаться.
Телефон вибрирует входящим сообщением.
«Я зайду сегодня. Тебе что-нибудь купить?».
Шиге смотрит на него какое-то время и отправляет:
«Юя, не нужно сегодня заходить». В ответ телефон обижено молчит.
Като бесшумно ступает по холодному полу босыми ногами, зная, что простудится ещё больше. Контраст контакта стоп с холодным полом и горячей чашки с его ладонями яркий и завораживающий. Шиге сфотографировал бы его, если бы ощущения можно было запечатлеть на снимке.
В спальне на письменном столе звонит телефон, высвечивая на экране имя Тегоши. Шиге не хочет брать трубку. Сейчас – переломный момент. Если не научиться справляться в одиночку, вытаскивать себя сам, не полагаясь на других, то не научится никогда. Он не признаётся себе, что ему не хватает Юи сейчас. Любого незамысловатого разговора. Просто его присутствия.
Тегоши умеет отвлекать. Ладонями, пальцами в волосах, губами, шёпотом на ухо, от которого мурашки по всему телу. Они переплетаются мыслями, как старые любовники, безмолвно, на уровне полуулыбок и невесомых прикосновений. Оголяя перед ним свои страхи, Като боится, что когда-нибудь Юе это просто надоест. И отталкивает уже сознательно, чтоб потом не было больнее.
Ноутбук на столе выходит из режима ожидания, на ярком экране в окне чата сообщение от Тегоши:
- Как ты?
- Терпимо, - набирает ответ Шигеаки. Набирает самое подходящее в этот момент слово из всех возможных.
- Это хорошо, - пишет Юя через несколько мгновений.
- Наверное, - отвечает Шиге и захлопывает крышку ноутбука.
Страшно, тревожно, часто – больно, не физически, но так, что хочется забиться в угол и выть, выть. Одиноко. Но ведь не смертельно. Терпимо.
Шиге печатает это «терпимо» в сообщение, потом пишет его же на бумаге, заканчивая абзац. Ненужным, неподходящим для контекста словом. Но слишком идеальным для этой ночи. Через несколько мгновений скомканный лист бумаги летит под ноги.
Часы показывают три часа ночи. Небо над Юей темное, чёрное, бездонное.
Он всматривается в светящееся одинокое окно на недостижимой высоте многоэтажки, задрав голову. Свет из окна тусклый, кто-нибудь другой, не Юя, мог бы и не понять, что он вообще есть там, за задёрнутыми шторами, в камерной атмосфере одиночества.
С одиночеством и страхом каждый справляется по-разному. Кто-то пропивает их в шумных компаниях душными прокуренными ночами, маскируя причину смехом. Кто-то закрывает страхи ещё глубже в себя, вшивая их белыми нитями в изнанку.
Тегоши знает, что он сильнее, жизнеспособнее, приспособляемее Като. Он знает, что распад группы – это не конец, знает, что им не нужно ничего никому доказывать. Им – не нужно.
Юя слушает монотонные гудки в трубке, слушает тишину за плотно закрытой дверью, слушает молчание автоответчика.
Хочется окунуть пальцы в яркие краски, провести цветные линии по небу, яркие настолько, чтоб видно было даже сквозь плотные шторы. Яркие настолько, чтоб слепило глаза.
Хочется встряхнуть за плечи, кричать на ухо:
- Всё хорошооо! Всё продолжается!
Но ему не дают возможности.
Тегоши пишет белым мелом слово «Любовь» под окнами Като. Ночью белый контрастней любого другого цвета. Иероглиф крупный и немного неровный. Но Юя старательно выводит каждую черту, надеясь, что никому не придёт в голову смотреть в окно посреди ночи. Надеясь, что прийти в голову это может только Шиге.
С чёрного неба срываются первые тяжёлые капли, и Тегоши поворачивает ладони вверх, пытаясь их поймать, подставляет лицо небу, дышит свежестью, дышит ночью.
Он мысленно фотографирует надпись, запоминая. И наблюдает, как начинающийся дождь размывает контуры иероглифа. Постепенно, медленно, но неумолимо.
Ладони у Юи перепачканы белым мелом, он засовывает их в карманы, сутулясь, идёт вдоль кромки бордюра, уже не оглядываясь. На улице холодает, и дождь льёт всё сильнее.
К утру от надписи остаются только белые подтёки мела на асфальте.
Окно снова открыто настежь, и по полу холодной змеёй медленно ползёт сквозняк.
Като бесшумно ступает по ледяному полу босыми ногами, иногда выглядывает в окно.
Полупрозрачный, размытый иероглиф с нечёткими очертаниями имеет лишь один синоним – Тегоши Юя.
Шиге улыбается куда-то в небо, фотографирует облака, фотографирует призрак надписи на мокром асфальте.
Като собирает разбросанные по комнате белые листы, некоторые ровняет ладонями и складывает стопкой на стол, некоторые сминает плотнее и выкидывает, перечёркивая период ломки и застоя, делает шаг вперёд.
Он заваривает себе крепкий чай, отставляя банку с кофе на дальнюю полку, как можно выше. И продолжает улыбаться. Себе.
Фотография размытого слова «Любовь» на экране телефона выглядит ещё более нечёткой, чем в действительности. Но Шиге отправляет её Юе. И следом ещё одно сообщение: «Купи вина. Когда будешь заходить сегодня».
Като чувствует, как минута за минутой становится легче дышать, как тени отступают в прошлое. Он снова садится за недописанный роман. Но написать не получается ни строчки. Перед глазами и в мыслях он видит Тегоши. И всё ещё продолжает улыбаться, когда слышит звонок в дверь.
Автор: Serizava Aya-san
Бета: lintares aka linami
Размер: мини, 1031 слово
Пейринг/Персонажи: Шигеаки Като, Тегоши Юя
Категория: слэш
Жанр: angst, повседневность
Рейтинг: от G до PG-13
Примечание: Фик написан на второй левел Фандомной Битвы-2012
читать дальше
Като почти бесшумно ходит по пустой квартире, мягко ступая босыми ногами по холодному полу. Вдоль стен, из угла в угол, огибая кресло, стараясь не врезаться в чайный столик, теряясь в помещении, теряясь в мыслях, теряясь в необходимостях.
Шиге смотрит прямо перед собой. В висках пульсирует слабая боль, глаза устают от тусклого освещения. Ему хочется спать, и в последние дни ему всё чаще кажется, что ничего у него не получится, что после провала с романом он станет ещё более бесполезным. Незаметным. Ненужным.
Като трёт пальцами висок и вспоминает, что на этот раз он обещал себе довести всё до конца. Доказать себе, что не хуже, что сможет. Что гордиться собой сможет, пусть это бывает не так часто. Но в этот раз обязательно. Шиге слишком сильно сжимает в руке карандаш, и тот с громким хрустом ломается. На листе перед ним написано всего четыре слова, лучше бы следующей главы, но на самом деле: «я должен его дописать».
Шиге садится каждый вечер за стол и пытается писать, пытается переложить свои чувства, мысли и эмоции на бумагу, оформляя их в сюжет. Но иногда то, что просачивается наружу даже через плотные барьеры «не думать об этом», слишком страшно, чтобы писать об этом массам. И слишком пусто, чтоб поверить, что всё это – его.
Слова сплетаются во фразы и предложения. Но некрасиво, рублеными кусками текста, исчезают намёки на связность и плавность повествования. Като теряет смысл того, о чём пишет, и рвёт исписанные листы страница за страницей. Весь пол покрыт белыми измятыми обрывками бумаги - обрывками ночей и мыслей.
Утро встречает Шиге тянущей головной болью и першением в горле. Окно открыто настежь с ночи. И это кажется сейчас глупым, но перед сном Като был уверен, что свежий воздух поможет ему выспаться.
Телефон вибрирует входящим сообщением.
«Я зайду сегодня. Тебе что-нибудь купить?».
Шиге смотрит на него какое-то время и отправляет:
«Юя, не нужно сегодня заходить». В ответ телефон обижено молчит.
Като бесшумно ступает по холодному полу босыми ногами, зная, что простудится ещё больше. Контраст контакта стоп с холодным полом и горячей чашки с его ладонями яркий и завораживающий. Шиге сфотографировал бы его, если бы ощущения можно было запечатлеть на снимке.
В спальне на письменном столе звонит телефон, высвечивая на экране имя Тегоши. Шиге не хочет брать трубку. Сейчас – переломный момент. Если не научиться справляться в одиночку, вытаскивать себя сам, не полагаясь на других, то не научится никогда. Он не признаётся себе, что ему не хватает Юи сейчас. Любого незамысловатого разговора. Просто его присутствия.
Тегоши умеет отвлекать. Ладонями, пальцами в волосах, губами, шёпотом на ухо, от которого мурашки по всему телу. Они переплетаются мыслями, как старые любовники, безмолвно, на уровне полуулыбок и невесомых прикосновений. Оголяя перед ним свои страхи, Като боится, что когда-нибудь Юе это просто надоест. И отталкивает уже сознательно, чтоб потом не было больнее.
Ноутбук на столе выходит из режима ожидания, на ярком экране в окне чата сообщение от Тегоши:
- Как ты?
- Терпимо, - набирает ответ Шигеаки. Набирает самое подходящее в этот момент слово из всех возможных.
- Это хорошо, - пишет Юя через несколько мгновений.
- Наверное, - отвечает Шиге и захлопывает крышку ноутбука.
Страшно, тревожно, часто – больно, не физически, но так, что хочется забиться в угол и выть, выть. Одиноко. Но ведь не смертельно. Терпимо.
Шиге печатает это «терпимо» в сообщение, потом пишет его же на бумаге, заканчивая абзац. Ненужным, неподходящим для контекста словом. Но слишком идеальным для этой ночи. Через несколько мгновений скомканный лист бумаги летит под ноги.
Часы показывают три часа ночи. Небо над Юей темное, чёрное, бездонное.
Он всматривается в светящееся одинокое окно на недостижимой высоте многоэтажки, задрав голову. Свет из окна тусклый, кто-нибудь другой, не Юя, мог бы и не понять, что он вообще есть там, за задёрнутыми шторами, в камерной атмосфере одиночества.
С одиночеством и страхом каждый справляется по-разному. Кто-то пропивает их в шумных компаниях душными прокуренными ночами, маскируя причину смехом. Кто-то закрывает страхи ещё глубже в себя, вшивая их белыми нитями в изнанку.
Тегоши знает, что он сильнее, жизнеспособнее, приспособляемее Като. Он знает, что распад группы – это не конец, знает, что им не нужно ничего никому доказывать. Им – не нужно.
Юя слушает монотонные гудки в трубке, слушает тишину за плотно закрытой дверью, слушает молчание автоответчика.
Хочется окунуть пальцы в яркие краски, провести цветные линии по небу, яркие настолько, чтоб видно было даже сквозь плотные шторы. Яркие настолько, чтоб слепило глаза.
Хочется встряхнуть за плечи, кричать на ухо:
- Всё хорошооо! Всё продолжается!
Но ему не дают возможности.
Тегоши пишет белым мелом слово «Любовь» под окнами Като. Ночью белый контрастней любого другого цвета. Иероглиф крупный и немного неровный. Но Юя старательно выводит каждую черту, надеясь, что никому не придёт в голову смотреть в окно посреди ночи. Надеясь, что прийти в голову это может только Шиге.
С чёрного неба срываются первые тяжёлые капли, и Тегоши поворачивает ладони вверх, пытаясь их поймать, подставляет лицо небу, дышит свежестью, дышит ночью.
Он мысленно фотографирует надпись, запоминая. И наблюдает, как начинающийся дождь размывает контуры иероглифа. Постепенно, медленно, но неумолимо.
Ладони у Юи перепачканы белым мелом, он засовывает их в карманы, сутулясь, идёт вдоль кромки бордюра, уже не оглядываясь. На улице холодает, и дождь льёт всё сильнее.
К утру от надписи остаются только белые подтёки мела на асфальте.
Окно снова открыто настежь, и по полу холодной змеёй медленно ползёт сквозняк.
Като бесшумно ступает по ледяному полу босыми ногами, иногда выглядывает в окно.
Полупрозрачный, размытый иероглиф с нечёткими очертаниями имеет лишь один синоним – Тегоши Юя.
Шиге улыбается куда-то в небо, фотографирует облака, фотографирует призрак надписи на мокром асфальте.
Като собирает разбросанные по комнате белые листы, некоторые ровняет ладонями и складывает стопкой на стол, некоторые сминает плотнее и выкидывает, перечёркивая период ломки и застоя, делает шаг вперёд.
Он заваривает себе крепкий чай, отставляя банку с кофе на дальнюю полку, как можно выше. И продолжает улыбаться. Себе.
Фотография размытого слова «Любовь» на экране телефона выглядит ещё более нечёткой, чем в действительности. Но Шиге отправляет её Юе. И следом ещё одно сообщение: «Купи вина. Когда будешь заходить сегодня».
Като чувствует, как минута за минутой становится легче дышать, как тени отступают в прошлое. Он снова садится за недописанный роман. Но написать не получается ни строчки. Перед глазами и в мыслях он видит Тегоши. И всё ещё продолжает улыбаться, когда слышит звонок в дверь.
@темы: перевод, Kato Shigeaki, Romance, Tegoshi Yuya, Angst, PG
-
-
29.10.2012 в 22:58именно ТегоШиге
именно такие
спасибо
-
-
29.10.2012 в 23:08-
-
29.01.2013 в 18:29Контраст контакта стоп с холодным полом и горячей чашки с его ладонями яркий и завораживающий. Шиге сфотографировал бы его, если бы ощущения можно было запечатлеть на снимке. - от этой фразы аж мурашки побежали. И ведь действительно, есть вещи/ощущения, которые (практически) невозможно передать, которыми сложно поделиться с кем-то... И вот странное дело: про такие вещи обычно быстро забываешь. Они, как вспышка: сознание их отметило, но, наверно, именно всилу непередаваемости ощущений, они уходят на второй план и вспоминаются, только когда ситуация повторяется. Ну, у меня так
Понравилось состояние Шиге. Точнее, состояние-то не понравилось (никому бы такого не пожелала)), но описано очень (так и тянет сказать "чувственно", потому что его чувствуешь)) достоверно.
А ещё я люблю Тегоши! Не истеричную блондинку (вне зависимости от цвета волос), которую из него почему-то любят делать, а именно такого, адекватного парня, сильного и...как сказать?.. уютного, что ли? За него - отдельное спасибо!
-
-
29.01.2013 в 18:37Я тоже не люблю, когда из Тегоши делают истеричку, хотя, если верить в соционику и типирование Тего в Гамлета, то к истерикам и драматизации он скорее склонен, чем нет)
Насколько я вижу Шиге, то он как раз тот человек, который будет обращать внимание на мелочи и пытаться запомнить свои ощущения) Поэтому тут он получился именно таким=)
-
-
29.01.2013 в 18:44глазаглазницы Йорика, а не суча ножками и прижимая к животу розового плюшевого мишку... ))-
-
29.01.2013 в 18:46Ну это, конечно, нет=)))
-
-
11.02.2013 в 15:29очень обнадеживающая история! начинаешь верить в людей и светлое будущее!
Serizava Aya-san, спасибо!
-
-
11.02.2013 в 15:34